1、上古卷轴又名老滚5、少女卷轴。玩过老滚5的大佬们都知道，原版游戏人物建模只能说是不够美，尤其是女性建模，捏脸老半天也捏不出像样的美女。原版游戏只有大妈没关系，玩家们的智慧是无限的，各种少女模组犹如雨后春笋：黑发女性随从MOD，美丽女性MOD，精灵女性MOD，总之各种美女MOD数不胜数。于是上古卷轴就这么变成了少女卷轴。
2、王者荣耀又名“王者农药”
3、侠盗猎车手5：又名“给她爱5”
4、游戏原名：Minecraft
大陆译名：《我的世界》
台湾译名：《当个创世神》
5、游戏原名：The King of Fighters
大陆译名：《拳皇》
台湾译名：《格斗天王》
6、游戏原名：FINAL FANTASY
大陆译名：《最终幻想》
台湾译名：《太空战士》
7、游戏原名：ポッ拳（Pokken）
大陆译名：《口袋妖怪之拳》
台湾译名：《神宝拳》
8、游戏原名：Cut the Rope
大陆译名：《割绳子》
台湾译名：《我的蛙蛙哪有那么爱吃糖》
9、英文原名：CrossFire（交叉火力）
中文译名：穿越火线
游戏简称：CF
10、《Need For Speed》
官方译名：极品飞车
台湾译名：极速快感